(...)
Mas tome cuidado Arlequim que se fizeres pensar, desta máscara era abendicar quando topares com lágrimas de Colombinas a brilhar e então lembrarás que naquele carnaval o final consagrou não só teu lindo choro, mas a velha alma que o chamou de palhaço, nobre e fracassado.
(...)
Serás Pierrot novamente por não conseguir retirar os sonhos das Colombinas que irão segurar a tua mão. Serás isso então, um maldito fadado a eternidade, perder tua musa. Tu, Pierrot tristonho que renegas ser Alerquim por não conseguir desmontar os sonhos dos corações como fizeram aos teus.
Mas não não chores ainda, ao invés disso... Dorme-te, Pierrot abandonado. Dorme-te, que irás ter uma Colombina que entendas teu choro consagrado. Que te faças esquecer toda essa dor. E que não te desfaça como peça inacabada; dorme-te meu Pierrot e sonhe com as mais belas esperanças. Pois todo carnaval tem um fim...